Deadline… EXCLUSIVE: Short Self-Custody, starring Adrian Grenier (Entourage) in one of only two screen roles in the past four years, has been picked up for distribution by Inaugural Entertainment following a private screening during the Sundance Film Festival. D…