Deadline… MGM+ has picked up an internationally financed drama series starring Anna Kendrick, Sam Heughan and J.K. Simmons. The streamer has bought Embassy, which was created by fledgling writer Rom Lotan, for the U.S. and a slew of global territories. It comes …