Deadline… EXCLUSIVE: HBO is expanding its Bill Lawrence business in the wake of Rooster’s breakout success. In a competitive situation, the premium brand has landed for development Alan Opts Out, a half-hour comedy from Suburgatory creator Emily Kapnek, La…