Deadline… The 2025-26 TV season is winding down, and Fox has set season-finale dates for a number of its shows including competition series The Masked Singer and Next Level Chef, dramas Best Medicine and Doc, comedies Animal Control and Going Dutch and a bevy of…