Deadline… EXCLUSIVE: In “Kokomo,” the Beach Boys famously sang “Aruba, Jamaica, ooh, I want to take ya…” But it wasn’t their only hit with a Caribbean connection. “Sloop John B,” their classic from the Pet Sounds album, came to the band through the Bahamas, an u…