Deadline… Barry Keoghan returns to the Cannes Film Festival with Riley Keough in Kantemir Balagov’s Butterfly Jam, a family drama set in and around an East Coast Circassian community. Balagov won Best Director in Un Certain Regard for Beanpole in 2019. His first…