Variety… The Canadian Screen Awards return Sunday night with a bigger-than-usual spotlight, thanks in no small part to “Heated Rivalry,” whose breakout stars are expected to attend. The 2026 Canadian Screen Awards will air Sunday, May 31 at 8 p.m. ET from the C…