Variety… Glen Powell’s football comedy “Chad Powers” is back for Season 2, which will release Sept. 3 on Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers. People are starting to catch on to the odd behavior of Russ Holliday, aka Chad Powers (Glen Powell) this s…