Deadline… Following Connie Britton’s heartfelt tribute to Hayden Panettiere, who died Sunday at the age of 36, fellow Nashville alum Charles Esten also remembered his former co-star. Esten was a late cast addition to the Nashville pilot and the last series…