Deadline… EXCLUSIVE: Chris Kattan has boarded the indie horror feature Trash Queen, marking his return to the genre for the first time since starring in the 1999 cult feature House on Haunted Hill. Kattan joins a cast that includes Matty Cardarople (Stranger Thi…