Deadline… SPOILER ALERT: This post contains spoilers for Episode 5 of HBO Max’s Rooster. The fifth episode of Bill Lawrence and Matt Tarses’ HBO Max comedy Rooster adds a new character to the mix of college campus chaos, completing the Russo family dynamic…