Deadline… Grey’s Anatomy star Kevin McKidd’s indie has struck a deal with Criminal Record producer STV Studios. McKidd’s Ferryman Films will exclusively co-produce drama with STV Studios, which owns the likes of Patrick Melrose maker Two Cities Telev…