Variety… Veteran comic actor Joel McHale took a big swing this year, with a film role that showcased some incredible versatility. He played a doting dad, undercover lover, authority figure and action star all in one. He didn’t get any laughs, and that was the p…