Deadline… Mindy Cohn is on the mend after secretly undergoing a cancer treatment, following her first time beating breast cancer in 2017. The Emmy-nominated Facts of Life star revealed that she has recently been in a Santa Monica hospital, where she’s R…