Variety… A relationship drama verging on sci-fi, Lili Horvát’s “My Notes On Mars” begins with an intriguing premise that eventually loses steam. It follows the disappearance of an American astrophysicist in the Hungarian mountains who mysteriously returns to he…