Deadline… A sense of outrage compelled Oscar-nominated producer Poh Si Teng to make her directorial debut, the searing American Doctor, now screening at CPH:DOX in Copenhagen. “I was very angry and then came despair,” she explained in a talk at the CPH:Conferenc…