Variety… A series spin on a beloved bilingual crime-comedy classic (“Bon Cop, Bad Cop”), buried secrets and power games in a Canada-U.S. border town (“Prescott”), plus two psychological thrillers created by writer Simon Boulerice (“Getting Under Your Skin,” “Ta…