Variety… British-Romanian filmmaker Rachel Taparjan likes to quote George Bernard Shaw when talking about her debut feature, “Something Familiar.” The “Pygmalion” playwright said, “If you can’t get rid of the skeleton in your closet, you’d best take…