Deadline… Julie Andrews is getting the documentary treatment. Disney+ has greenlit a doc about the Mary Poppins and The Sound of Music star from R.J. Cutler, the man behind Billie Eilish: The World’s A Little Blurry and Martha. The film, which will premiere in 2…