Deadline… Roku, which recently surpassed 100 million streaming households, is introducing a new, personalized home screen it calls more dynamic and smarter. The first major update of the Roku Home Screen in over a decade features “more relevant recommendat…