Deadline… EXCLUSIVE: A decade after Ava DuVernay’s Oscar-nominated and Peabody Award-winning 13th debuted on Netflix, the filmmaker and the streamer are back together in the Constitutional business. Spotlighting America’s long running and sometimes b…