Deadline… EXCLUSIVE: Lola Kirke (Sinners), Pauline Chalamet (The Sex Lives of College Girls), and John Gallagher Jr. (10 Cloverfield Lane) have wrapped on Swim Fishy, the debut feature written, directed and produced by Kristen Buckels Cantrell, which also stars …