Deadline… EXCLUSIVE: POV Shorts has acquired The Boys and the Bees, the Oscar-contending documentary directed by Arielle Knight that won the Grand Jury Prize for nonfiction short at Sundance. The film produced by Knight and Sean Weiner offers “an intimate portra…