Deadline… A diverse group of new releases join an indie weekend teetering on awards season kickoff at the close of pretty momentous week for the industry. New in theaters, Sony Pictures Classics Ha-Chan, Shake Your Booty! and Mahershala Ali’s TIFF-premiering You…