Deadline… Independent Talent Group (ITG) has bought into UK sport talent agency Tongue Tied Management (TTM). The deal comes as ITG seeks growth following Sienna Private Equity last December buying a major stake in Duncan Heath’s agency, which represents t…