Deadline… ITV Studios has hired Fabian Tobias from EndemolShine Germany. He will run ITV Studios Germany and replace Christiane Ruff who will retire in spring 2027 after a long stint running the production business. ITV Studios Germany makes the local versions o…