Deadline… As Adults fans await a Season 3 renewal, the roommates could be getting a new neighbor if the hit FX series returns. Malik Elassal, who stars as Samir in the Queens-set Gen Z sitcom, nominated NYC Mayor Zohran Mamdani to make a cameo, noting “I f…