Variety… Noah Baumbach is getting back to work, setting his next film project for theaters and moving his business to Warner Bros. The Oscar-nominated writer and director has signed a three-year, first-look agreement for features at the Burbank studio, followin…